{"id":54,"date":"2020-11-27T16:31:14","date_gmt":"2020-11-27T15:31:14","guid":{"rendered":"http:\/\/finances.gov.bi\/?page_id=54"},"modified":"2021-01-07T07:35:53","modified_gmt":"2021-01-07T06:35:53","slug":"lois","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/lois\/","title":{"rendered":"Lois"},"content":{"rendered":"<div class=\"pt-cv-wrapper\"><div class=\"pt-cv-view pt-cv-blockgrid iscvblock iscvhybrid list1 layout1\" id=\"pt-cv-view-3b893044ip\"><div data-id=\"pt-cv-page-1\" class=\"pt-cv-page\" data-cvc=\"1\"><div class=\" pt-cv-content-item pt-cv-2-col\" ><div class=\"pt-cv-thumb-wrapper pull-left \"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2026\/01\/05\/loi-de-finances-2025-2026-modifiee\/\" class=\"_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-left\" target=\"_self\" ><img width=\"80\" height=\"90\" src=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/embleme_burundi_0-80x90.png\" class=\"pt-cv-thumbnail pull-left\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"pt-cv-colwrap\"><h4 class=\"pt-cv-title\"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2026\/01\/05\/loi-de-finances-2025-2026-modifiee\/\" class=\"_self\" target=\"_self\" >Loi de finances 2025-2026 modifi\u00e9e<\/a><\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\" pt-cv-content-item pt-cv-2-col\" ><div class=\"pt-cv-thumb-wrapper pull-left \"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2025\/07\/25\/loi-n1-05-du-17-mars-2025-portant-modification-de-la-loi-n1-09-du-13-novembre-2020-portant-organisation-generale-de-ladministration-publique\/\" class=\"_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-left\" target=\"_self\" ><img width=\"80\" height=\"90\" src=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/embleme_burundi_0-80x90.png\" class=\"pt-cv-thumbnail pull-left\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"pt-cv-colwrap\"><h4 class=\"pt-cv-title\"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2025\/07\/25\/loi-n1-05-du-17-mars-2025-portant-modification-de-la-loi-n1-09-du-13-novembre-2020-portant-organisation-generale-de-ladministration-publique\/\" class=\"_self\" target=\"_self\" >Loi N\u00b01\/05 du 17 mars 2025 portant modification de la loi N\u00b01\/09 du 13 novembre 2020 portant organisation g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019administration publique.<\/a><\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\" pt-cv-content-item pt-cv-2-col\" ><div class=\"pt-cv-thumb-wrapper pull-left \"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2025\/06\/28\/loi-de-finances-2025-2026\/\" class=\"_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-left\" target=\"_self\" ><img width=\"80\" height=\"90\" src=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/embleme_burundi_0-80x90.png\" class=\"pt-cv-thumbnail pull-left\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"pt-cv-colwrap\"><h4 class=\"pt-cv-title\"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2025\/06\/28\/loi-de-finances-2025-2026\/\" class=\"_self\" target=\"_self\" >La loi n\u00b01\/12 du 24 juin 2025 portant la fixation du Budget G\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique du Burundi pour l\u2019exercice 2025\/2026<\/a><\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\" pt-cv-content-item pt-cv-2-col\" ><div class=\"pt-cv-thumb-wrapper pull-left \"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2025\/01\/03\/la-loi-n1-27-du-30-decembre-2024-portant-modification-de-la-loi-n1-19-du-28juin-2024-portant-fixation-du-budget-general-de-la-republique-du-burundi-pour-lexercic\/\" class=\"_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-left\" target=\"_self\" ><img width=\"130\" height=\"90\" src=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-embleme_burundi_0-130x90.png\" class=\"pt-cv-thumbnail pull-left\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-embleme_burundi_0-130x90.png 130w, https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-embleme_burundi_0-392x272.png 392w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"pt-cv-colwrap\"><h4 class=\"pt-cv-title\"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2025\/01\/03\/la-loi-n1-27-du-30-decembre-2024-portant-modification-de-la-loi-n1-19-du-28juin-2024-portant-fixation-du-budget-general-de-la-republique-du-burundi-pour-lexercic\/\" class=\"_self\" target=\"_self\" >La loi n\u00b01\/27\u00a0 du 30 D\u00e9cembre 2024 portant modification de la loi n\u00b01\/19\u00a0 du 28Juin 2024 portant\u00a0 fixation du Budget G\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique du BURUNDI pour l\u2019exercice 2024\/2025.<\/a><\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\" pt-cv-content-item pt-cv-2-col\" ><div class=\"pt-cv-thumb-wrapper pull-left \"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2024\/07\/20\/loi-n1-20-du-05-juillet-2024-portant-reglement-et-compte-rendu-budgetaire-pour-lexercice-2023-2024\/\" class=\"_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-left\" target=\"_self\" ><img width=\"80\" height=\"90\" src=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/embleme_burundi_0-80x90.png\" class=\"pt-cv-thumbnail pull-left\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"pt-cv-colwrap\"><h4 class=\"pt-cv-title\"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2024\/07\/20\/loi-n1-20-du-05-juillet-2024-portant-reglement-et-compte-rendu-budgetaire-pour-lexercice-2023-2024\/\" class=\"_self\" target=\"_self\" >Loi N\u00b01\/20 du 05 Juillet 2024 portant r\u00e8glement et compte-rendu budg\u00e9taire pour l&#8217;exercice 2022\/2023.<\/a><\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\" pt-cv-content-item pt-cv-2-col\" ><div class=\"pt-cv-thumb-wrapper pull-left \"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2024\/07\/08\/expose-des-motifs-de-la-loi-de-finances-2024-2025\/\" class=\"_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-left\" target=\"_self\" ><img width=\"80\" height=\"90\" src=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/embleme_burundi_0-80x90.png\" class=\"pt-cv-thumbnail pull-left\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"pt-cv-colwrap\"><h4 class=\"pt-cv-title\"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2024\/07\/08\/expose-des-motifs-de-la-loi-de-finances-2024-2025\/\" class=\"_self\" target=\"_self\" >Expos\u00e9 des motifs de la loi de finances 2024-2025.<\/a><\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\" pt-cv-content-item pt-cv-2-col\" ><div class=\"pt-cv-thumb-wrapper pull-left \"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2024\/07\/02\/la-loi-n1-19-du-28-juin-2024-portant-la-fixation-du-budget-general-de-la-republique-du-burundi-pour-lexercice-2024-2025\/\" class=\"_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-left\" target=\"_self\" ><img width=\"80\" height=\"90\" src=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/embleme_burundi_0-80x90.png\" class=\"pt-cv-thumbnail pull-left\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"pt-cv-colwrap\"><h4 class=\"pt-cv-title\"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2024\/07\/02\/la-loi-n1-19-du-28-juin-2024-portant-la-fixation-du-budget-general-de-la-republique-du-burundi-pour-lexercice-2024-2025\/\" class=\"_self\" target=\"_self\" >La loi n\u00b01\/19 du 28 Juin 2024 portant la fixation du Budget G\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique du BURUNDI pour l\u2019exercice 2024\/2025<\/a><\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\" pt-cv-content-item pt-cv-2-col\" ><div class=\"pt-cv-thumb-wrapper pull-left \"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2024\/05\/30\/loi-n1-08-du-30-mai-2024-portant-ratification-par-la-republique-du-burundi-de-laccord-de-pret-n15-812-entre-la-republique-du-burundi-et-le-fonds-saoudien-de-developpement-relatif-au-fina\/\" class=\"_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-left\" target=\"_self\" ><img width=\"80\" height=\"90\" src=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/embleme_burundi_0-80x90.png\" class=\"pt-cv-thumbnail pull-left\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"pt-cv-colwrap\"><h4 class=\"pt-cv-title\"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2024\/05\/30\/loi-n1-08-du-30-mai-2024-portant-ratification-par-la-republique-du-burundi-de-laccord-de-pret-n15-812-entre-la-republique-du-burundi-et-le-fonds-saoudien-de-developpement-relatif-au-fina\/\" class=\"_self\" target=\"_self\" >Loi N\u00b01\/08 du 30 Mai 2024 portant ratification par la R\u00e9publique du Burundi de l&#8217;accord de pr\u00eat N\u00b015\/812 entre la R\u00e9publique du Burundi et le Fonds Saoudien de D\u00e9veloppement relatif au financement du projet de r\u00e9habilitation et \u00e9quipement du centre hospitalo-universitaire de Kamenge   , sign\u00e9 \u00e0 Riyadh en Arabie Saoudite, le 09 Novembre 2023.<\/a><\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\" pt-cv-content-item pt-cv-2-col\" ><div class=\"pt-cv-thumb-wrapper pull-left \"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2024\/05\/10\/loi-n1-10-du-10-mai-2024-portant-ratification-par-la-republique-du-burundi-de-laccord-de-don-ne2910-bi-entre-la-republique-du-burundi-et-lassociation-internationale-de-developpement-i\/\" class=\"_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-left\" target=\"_self\" ><img width=\"80\" height=\"90\" src=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/embleme_burundi_0-80x90.png\" class=\"pt-cv-thumbnail pull-left\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"pt-cv-colwrap\"><h4 class=\"pt-cv-title\"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2024\/05\/10\/loi-n1-10-du-10-mai-2024-portant-ratification-par-la-republique-du-burundi-de-laccord-de-don-ne2910-bi-entre-la-republique-du-burundi-et-lassociation-internationale-de-developpement-i\/\" class=\"_self\" target=\"_self\" >Loi N\u00b01\/10 du 10 Mai 2024 portant ratification par la R\u00e9publique du Burundi de l&#8217;accord de don N\u00b0E2910-BI entre la R\u00e9publique du Burundi et l&#8217;association internationale de d\u00e9veloppement (IDA) relatif au financement  au projet pour l\u2019acc\u00e8s au financement  pour l&#8217;importation des produits strat\u00e9giques, sign\u00e9 \u00e0 Bujumbura , le 25 Janvier 2024.<\/a><\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\" pt-cv-content-item pt-cv-2-col\" ><div class=\"pt-cv-thumb-wrapper pull-left \"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2024\/05\/10\/loi-n1-09-du-10-mai-2024-portant-ratification-par-la-republique-du-burundi-de-laccord-de-don-ne2820-bi-entre-la-republique-du-burundi-et-lassociation-internationale-de-developpement-i\/\" class=\"_self pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-left\" target=\"_self\" ><img width=\"80\" height=\"90\" src=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/embleme_burundi_0-80x90.png\" class=\"pt-cv-thumbnail pull-left\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"pt-cv-colwrap\"><h4 class=\"pt-cv-title\"><a href=\"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2024\/05\/10\/loi-n1-09-du-10-mai-2024-portant-ratification-par-la-republique-du-burundi-de-laccord-de-don-ne2820-bi-entre-la-republique-du-burundi-et-lassociation-internationale-de-developpement-i\/\" class=\"_self\" target=\"_self\" >Loi N\u00b01\/09 du 10 Mai 2024 portant ratification par la R\u00e9publique du Burundi de l&#8217;accord de don N\u00b0E2820-BI entre la R\u00e9publique du Burundi et l&#8217;association internationale de d\u00e9veloppement (IDA) relatif au financement additionnel du projet aux fondations de l&#8217;Economie num\u00e9rique (PAFEN) , sign\u00e9 \u00e0 Bujumbura, le 25 Janvier 2024.<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t<style type=\"text\/css\" id=\"pt-cv-inline-style-5c71c99qox\">\n#pt-cv-view-3b893044ip .pt-cv-thumb-wrapper:not(.miniwrap) { width: 10%; }#pt-cv-view-3b893044ip .pt-cv-thumbnail:not(.pt-cv-thumbnailsm) { height: 100px; }#pt-cv-view-3b893044ip > .pt-cv-page {grid-template-columns: repeat(1, 1fr);grid-gap: 15px;}\n@media all and (max-width: 1024px) { \n#pt-cv-view-3b893044ip > .pt-cv-page {grid-template-columns: repeat(2, 1fr);}\n} \n@media all and (max-width: 767px) { \n#pt-cv-view-3b893044ip > .pt-cv-page {grid-template-columns: repeat(1, 1fr);}\n} <\/style>\r\n\t\t\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"folder":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54"}],"collection":[{"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":522,"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions\/522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}