{"id":5980,"date":"2025-09-19T14:53:58","date_gmt":"2025-09-19T12:53:58","guid":{"rendered":"https:\/\/finances.gov.bi\/?p=5980"},"modified":"2025-09-22T15:38:23","modified_gmt":"2025-09-22T13:38:23","slug":"atelier-delaboration-du-rapport-sur-leconomie-burundaise-edition-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/2025\/09\/19\/atelier-delaboration-du-rapport-sur-leconomie-burundaise-edition-2024\/","title":{"rendered":"Atelier d\u2019\u00e9laboration du rapport sur l\u2019\u00e9conomie burundaise, Edition 2024"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cadre de la production annuelle du Rapport sur l\u2019\u00e9conomie burundaise, le Minist\u00e8re des Finances, du Budget et de l\u2019\u00c9conomie Num\u00e9rique, avec l\u2019appui du PNUD, organise du 15 au 19 septembre 2025 \u00e0 l\u2019H\u00f4tel Accolade de Gitega, un atelier de lecture et de validation technique interne du rapport provisoire, en pr\u00e9sence de l\u2019\u00e9quipe technique charg\u00e9e de sa r\u00e9daction.<\/p>\r\n<p>Chaque ann\u00e9e, le Minist\u00e8re \u00e9labore ce rapport qui constitue un outil strat\u00e9gique de suivi et d\u2019analyse de la situation socio\u00e9conomique du pays. L\u2019exercice d\u00e9bute au premier trimestre de l\u2019ann\u00e9e budg\u00e9taire et aboutit, au second trimestre, \u00e0 une validation technique et nationale.<\/p>\r\n<p>L\u2019objectif global de cet atelier est de proc\u00e9der \u00e0 la lecture et \u00e0 la validation du rapport provisoire sur l\u2019\u00c9conomie burundaise, \u00c9dition 2024, afin de garantir la qualit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 des donn\u00e9es et analyses qui y sont contenues.<\/p>\r\n<p>Par ailleurs, le Rapport sur l\u2019\u00e9conomie burundaise ne se limite pas \u00e0 un document technique. Il permet de:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Informer les citoyens sur l\u2019\u00e9volution de l\u2019\u00e9conomie nationale et ses perspectives;<\/li>\r\n<li>Renforcer la transparence dans la gestion des finances publiques et la mise en \u0153uvre des r\u00e9formes \u00e9conomiques ;<\/li>\r\n<li>Orienter les d\u00e9cideurs dans la planification et le suivi des politiques publiques ;<\/li>\r\n<li>Inspirer le secteur priv\u00e9 et les partenaires au d\u00e9veloppement \u00e0 travers des donn\u00e9es fiables et actualis\u00e9es sur l\u2019\u00e9conomie nationale.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>La r\u00e9daction de ce rapport mobilise depuis 2023 une \u00e9quipe pluridisciplinaire compos\u00e9e des cadres du Minist\u00e8re des Finances, mais aussi de plusieurs minist\u00e8res sectoriels en charge de domaines cl\u00e9s comme la sant\u00e9, l\u2019\u00e9ducation et l\u2019agriculture. Elle b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement de l\u2019apport d\u2019institutions nationales de r\u00e9f\u00e9rence telles que la Banque de la R\u00e9publique du Burundi (BRB), l\u2019Institut National de la Statistique du Burundi (INSBU), l\u2019Office du Th\u00e9 du Burundi (OTB), l\u2019Office Burundais des Recettes (OBR), l\u2019Office de D\u00e9veloppement du Caf\u00e9 (ODECA) et l\u2019Agence de R\u00e9gulation et de Contr\u00f4le des Assurances (ARCA).<\/p>\r\n<p>Cette diversit\u00e9 d\u2019expertises garantit que le rapport pr\u00e9sente une vision compl\u00e8te et fid\u00e8le des r\u00e9alit\u00e9s \u00e9conomiques et sociales du pays, au b\u00e9n\u00e9fice des citoyens, des d\u00e9cideurs et des partenaires.<\/p>\r\n<p>Le Minist\u00e8re des Finances, du Budget et de l\u2019Economie Num\u00e9rique mettra ce rapport \u00e0 la disposition du public afin d\u2019offrir un outil clair et fiable pour comprendre l\u2019\u00e9conomie nationale, favoriser le dialogue, accompagner les r\u00e9formes et soutenir le d\u00e9veloppement inclusif du Burundi.<\/p>\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><img decoding=\"async\" style=\"width: 2000px;\" src=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Image3.jpeg\" alt=\"\" \/><br \/><br \/><\/td>\r\n<td><img decoding=\"async\" style=\"width: 2000px;\" src=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/imange4.jpeg\" alt=\"\" \/><\/td>\r\n<td><img decoding=\"async\" style=\"width: 2000px;\" src=\"https:\/\/finances.gov.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image5.jpeg\" alt=\"\" \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de la production annuelle du Rapport sur l\u2019\u00e9conomie burundaise, le Minist\u00e8re des Finances, du Budget et de<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5981,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"post_folder":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5980"}],"collection":[{"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5980"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6012,"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5980\/revisions\/6012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5980"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/finances.gov.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=5980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}